.{"id":6598,"date":"2026-06-11T12:56:51","date_gmt":"2026-06-11T09:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/openrestitution.africa\/?p=6598"},"modified":"2026-06-11T12:59:59","modified_gmt":"2026-06-11T09:59:59","slug":"platform-walkthrough-query-the-data","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/platform-walkthrough-query-the-data\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation de la plateforme\u00a0: Interroger les donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/prompt-tool\" class=\"ek-link\">Interroger les donn\u00e9es<\/a>, L&#039;une des quatre fonctionnalit\u00e9s principales de la plateforme de donn\u00e9es Open Restitution Africa est un outil bas\u00e9 sur l&#039;IA con\u00e7u pour aider les utilisateurs \u00e0 explorer notre vaste base de connaissances gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9rie d&#039;invites personnalis\u00e9es. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u2019appuyant sur des ann\u00e9es de recherche et de ressources d\u2019Open Restitution Africa, notamment des \u00e9tudes de cas, des podcasts, des vid\u00e9os, des rapports, des \u00e9pisodes de Restitution 101 et les donn\u00e9es exhaustives qui sous-tendent la plateforme, cet outil fournit des informations contextuelles et oriente les utilisateurs vers des sources pertinentes pour une exploration plus approfondie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment \u00e7a marche<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La fonction \u00ab\u00a0Interroger les donn\u00e9es\u00a0\u00bb permet aux utilisateurs de poser des questions de mani\u00e8re conversationnelle, \u00e9liminant ainsi la n\u00e9cessit\u00e9 de naviguer individuellement entre plusieurs ensembles de donn\u00e9es ou ressources.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez poser des questions g\u00e9n\u00e9rales sur les tendances et les processus de restitution, ou des questions plus sp\u00e9cifiques relatives aux pays, aux \u00e9tudes de cas et aux th\u00e9matiques. Une fois la question soumise, l&#039;outil analyse les informations pertinentes issues de l&#039;ensemble de notre base de donn\u00e9es et g\u00e9n\u00e8re une r\u00e9ponse en fonction des donn\u00e9es disponibles.<\/li>\n\n\n\n<li>La fonctionnalit\u00e9 \u00ab\u00a0Interroger les donn\u00e9es\u00a0\u00bb favorise l\u2019exploration continue en permettant aux utilisateurs de poser des questions compl\u00e9mentaires bas\u00e9es sur les r\u00e9ponses pr\u00e9c\u00e9dentes. Il en r\u00e9sulte une exp\u00e9rience de recherche plus interactive, qui aide les utilisateurs \u00e0 d\u00e9couvrir des informations suppl\u00e9mentaires, \u00e0 clarifier des points pr\u00e9cis et \u00e0 explorer des sujets sous diff\u00e9rents angles.<\/li>\n\n\n\n<li>Les utilisateurs peuvent \u00e9galement effacer la conversation et lancer une nouvelle recherche \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Regardez la visite guid\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide vous pr\u00e9sente l&#039;outil \u00ab\u00a0Interroger les donn\u00e9es\u00a0\u00bb et explique comment les utilisateurs peuvent soumettre des questions, interagir avec les informations pr\u00e9sent\u00e9es et approfondir leurs recherches sur la restitution gr\u00e2ce \u00e0 des questions compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pr\u00e9sentation de l&#039;outil AI Query The Data Tool | Plateforme de donn\u00e9es ouvertes d&#039;Open Restitution Africa\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/teQsNxblssI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Explorer les perspectives<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fois la requ\u00eate soumise, l&#039;outil g\u00e9n\u00e8re une r\u00e9ponse fournissant des informations contextuelles li\u00e9es \u00e0 la question de l&#039;utilisateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Ces analyses s&#039;appuient sur le vaste corpus de travaux r\u00e9alis\u00e9 par Open Restitution Africa, reliant les informations provenant de diff\u00e9rentes ressources et ensembles de donn\u00e9es afin d&#039;aider les utilisateurs \u00e0 mieux comprendre les processus, les \u00e9volutions et les tendances en mati\u00e8re de restitution.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que les processus de restitution sont souvent complexes et influenc\u00e9s par diff\u00e9rents contextes, acteurs et parcours. Il est rare qu&#039;une question admette une r\u00e9ponse unique. Cet outil vise \u00e0 aider les utilisateurs \u00e0 appr\u00e9hender cette complexit\u00e9 et \u00e0 explorer les diff\u00e9rentes dimensions d&#039;un sujet.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Examen des sources<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour chaque r\u00e9ponse, Query the Data offre un acc\u00e8s direct aux sources utilis\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer la r\u00e9ponse.<\/li>\n\n\n\n<li>Ces sources peuvent inclure des \u00e9tudes de cas, des rapports, des vid\u00e9os, des podcasts, des \u00e9pisodes de \u00ab\u00a0Restitution 101\u00a0\u00bb et d\u2019autres documents disponibles sur la plateforme. Cela permet aux utilisateurs d\u2019aller au-del\u00e0 des simples r\u00e9sum\u00e9s et d\u2019acc\u00e9der directement aux recherches et aux donn\u00e9es probantes sous-jacentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les utilisateurs souhaitant en savoir plus, les documents sources offrent des possibilit\u00e9s d&#039;exploration plus approfondie et de lecture compl\u00e9mentaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explorer les donn\u00e9es\u00a0:<br><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/prompt-tool\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/prompt-tool<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Query the Data, one of the four core features of the Open Restitution Africa Data Platform, is an AI-powered tool designed to help users explore our extensive knowledge base through a series of user based prompts. Drawing on years of Open Restitution Africa research and resources, including case studies, podcasts, videos, reports, Restitution 101 episodes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":8,"footnotes":""},"categories":[282,18],"tags":[],"class_list":["post-6598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-data-platform","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6598"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6601,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6598\/revisions\/6601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}