.{"id":6567,"date":"2026-05-18T12:07:34","date_gmt":"2026-05-18T09:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/openrestitution.africa\/?p=6567"},"modified":"2026-06-11T12:59:48","modified_gmt":"2026-06-11T09:59:48","slug":"navigating-restitution-journeys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/navigating-restitution-journeys\/","title":{"rendered":"Visite guid\u00e9e de la plateforme : Parcours de restitution"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voyages de restitution,<\/a>\u00a0L&#039;une des quatre caract\u00e9ristiques principales de la plateforme de donn\u00e9es Open Restitution Africa offre un aper\u00e7u de la mani\u00e8re dont la restitution a eu lieu en Afrique sur plus de 200 ans.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette visualisation interactive rassemble plusieurs \u00e9tudes de cas au sein d&#039;une m\u00eame chronologie, permettant aux utilisateurs d&#039;explorer des tendances, de comparer les \u00e9volutions et de suivre les processus de restitution dans diff\u00e9rents contextes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regardez la visite guid\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide vous offre une introduction guid\u00e9e \u00e0 l&#039;outil Restitution Journeys, expliquant comment naviguer dans la visualisation et explorer diff\u00e9rentes \u00e9tudes de cas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez la vid\u00e9o ci-dessous\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Parcours de restitution : pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e | Plateforme de donn\u00e9es ouvertes Open Restitution Africa\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qFjU8fBEKVc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visualisation des parcours de restitution est structur\u00e9e autour de trois composantes principales\u00a0: une chronologie, des parcours cod\u00e9s par couleur et des n\u0153uds repr\u00e9sentant les \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chronologie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chronologie, situ\u00e9e \u00e0 gauche de la visualisation, indique l&#039;ann\u00e9e et permet de parcourir plus de deux si\u00e8cles d&#039;activit\u00e9s de restitution. Au fur et \u00e0 mesure du d\u00e9filement, diff\u00e9rentes \u00e9tudes de cas et des moments cl\u00e9s apparaissent, offrant ainsi une vue d&#039;ensemble de l&#039;\u00e9volution de la restitution au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trajets cod\u00e9s par couleur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque ligne color\u00e9e repr\u00e9sente le parcours d&#039;une \u00e9tude de cas sp\u00e9cifique. Ces parcours retracent la circulation du patrimoine culturel africain et documentent le d\u00e9ploiement des efforts de restitution \u00e0 travers les pays et les institutions. En pr\u00e9sentant plusieurs parcours simultan\u00e9ment, l&#039;outil permet aux utilisateurs de comprendre la situation dans diff\u00e9rents cas de restitution au cours d&#039;une m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N\u0153uds<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au sein de chaque parcours, des n\u0153uds circulaires mettent en \u00e9vidence les moments ou \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s. Ces n\u0153uds repr\u00e9sentent des d\u00e9veloppements tels que les expulsions, les n\u00e9gociations, la recherche, les changements de politique et les retours. Ensemble, ces \u00e9l\u00e9ments offrent une vue d&#039;ensemble structur\u00e9e du d\u00e9roulement de la restitution dans de multiples contextes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exploration de la restitution sur 200 ans<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ouvrage \u00ab\u00a0Restitution Journeys\u00a0\u00bb retrace plus de 200 ans d&#039;activit\u00e9s de restitution. Parmi les premiers exemples, on peut citer le retrait de la pierre de Rosette en 1801, le d\u00e9placement forc\u00e9 de Sara Baartman hors d&#039;Afrique du Sud et l&#039;exhumation et le transfert de Monna wa Mosarwa en France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces cas illustrent comment les parcours de restitution permettent aux utilisateurs de comparer les \u00e9volutions entre pays et p\u00e9riodes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En parcourant la chronologie, les utilisateurs peuvent suivre plusieurs parcours simultan\u00e9ment, identifier les tendances \u00e9mergentes et mettre en \u00e9vidence des \u00e9tudes de cas individuelles pour une analyse plus approfondie. Ils peuvent \u00e9galement double-cliquer sur un parcours sp\u00e9cifique pour se concentrer sur une \u00e9tude de cas particuli\u00e8re, et double-cliquer \u00e0 nouveau pour revenir \u00e0 l&#039;affichage de tous les parcours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les utilisateurs souhaitant approfondir leurs connaissances, le tableau de bord de la plateforme donne acc\u00e8s \u00e0 des informations compl\u00e9mentaires sur chaque \u00e9tude de cas pr\u00e9sent\u00e9e dans la visualisation. Cela leur permet de passer d&#039;une vue d&#039;ensemble \u00e0 une exploration plus d\u00e9taill\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explorez l&#039;outil Parcours de restitution\u00a0:<br><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez la vid\u00e9o de pr\u00e9sentation\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Parcours de restitution : pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e | Plateforme de donn\u00e9es ouvertes Open Restitution Africa\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qFjU8fBEKVc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restitution Journeys,\u00a0one of the four core features of the\u00a0Open Restitution Africa\u00a0Data Platform, provides an overview of how restitution has taken place across Africa over more than 200 years. This interactive visualisation brings together multiple case studies within a single timeline, allowing users to explore patterns, compare developments and follow restitution processes across different contexts. Watch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":20,"footnotes":""},"categories":[282,18],"tags":[],"class_list":["post-6567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-data-platform","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6567"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6572,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6567\/revisions\/6572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}