.{"id":6553,"date":"2026-04-07T11:33:56","date_gmt":"2026-04-07T08:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/openrestitution.africa\/?p=6553"},"modified":"2026-04-07T11:33:58","modified_gmt":"2026-04-07T08:33:58","slug":"press-release-launch-of-open-data-platform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/press-release-launch-of-open-data-platform\/","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE : LANCEMENT D&#039;UNE PLATEFORME DE DONN\u00c9ES OUVERTES"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une plateforme de donn\u00e9es et d&#039;IA in\u00e9dite, acc\u00e9l\u00e9rant le retour des biens et des anc\u00eatres africains, est lanc\u00e9e aujourd&#039;hui.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Construit par <\/em><strong><em>Restitution ouverte Afrique<\/em><\/strong><em>(<\/em><strong><em>ORA),<\/em><\/strong><em>le <\/em><strong><em>Plateforme de donn\u00e9es ouvertes ORA <\/em><\/strong><em>met \u00e0 la disposition du public des donn\u00e9es de restitution nouvellement document\u00e9es, catalysant ainsi la restitution en Afrique gr\u00e2ce \u00e0 un acc\u00e8s libre aux cas historiques et contemporains et aux outils bas\u00e9s sur l&#039;IA.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(31 mars 2026) <\/strong>\u2014<strong> Restitution ouverte Afrique<\/strong> L\u2019ORA (Organisation pour la restitution des biens et des anc\u00eatres africains), principale initiative de recherche et de technologie visant \u00e0 promouvoir le retour des biens et des anc\u00eatres africains, lance\u2026 <a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/\"><strong>Plateforme de donn\u00e9es ouvertes pour la restitution en Afrique<\/strong><\/a>, le <strong>d&#039;abord<\/strong> <strong>Plateforme num\u00e9rique offrant un acc\u00e8s libre \u00e0 des informations v\u00e9rifi\u00e9es et de terrain sur les processus de restitution en Afrique<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9velopp\u00e9e sur six ans par l&#039;\u00e9quipe panafricaine enti\u00e8rement f\u00e9minine d&#039;ORA, la plateforme partage <strong>\u00e9tudes de cas historiques et contemporaines<\/strong> et comporte un <strong>Outil bas\u00e9 sur l&#039;IA<\/strong> qui aide les communaut\u00e9s, les praticiens et les professionnels de la culture <strong>r\u00e9cup\u00e9rer des informations pratiques<\/strong>, <strong>comprendre les historiques de restitution<\/strong>, <strong>et les processus de retour de soutien<\/strong>. Cet outil de recherche et d\u2019action bilingue (anglais et fran\u00e7ais), accessible au public, permet aux utilisateurs d\u2019explorer des cas de restitution ant\u00e9rieurs et d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des conseils pertinents, aidant ainsi les individus et les communaut\u00e9s \u00e0 tirer des le\u00e7ons pour faire progresser leurs propres efforts de restitution \u00e9clair\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9e en 2020 par <a href=\"https:\/\/headstronghistorian.com\/\">Chao Tayiana Maina<\/a> et <a href=\"https:\/\/molemomoiloa.xyz\/\">Molemo Moiloa<\/a>, ORA a consacr\u00e9 six ans \u00e0 mener des recherches de terrain \u00e0 travers l&#039;Afrique., <strong>production de 25 \u00e9tudes de cas de restitution couvrant 200 ans<\/strong> et dans presque toutes les r\u00e9gions du continent. La plateforme de donn\u00e9es ouvertes ORA s&#039;appuie sur ce travail novateur, en mettant en lumi\u00e8re les enseignements tir\u00e9s de ces \u00e9tudes de cas et en donnant acc\u00e8s \u00e0 un corpus de donn\u00e9es en constante expansion. <strong>biblioth\u00e8que de ressources qui rassemble des si\u00e8cles d&#039;exp\u00e9riences en mati\u00e8re de restitution men\u00e9es par les Africains<\/strong>, Ce document comprend des vid\u00e9os, des podcasts, des visualisations de donn\u00e9es et un r\u00e9pertoire de contacts d&#039;experts et de praticiens africains. Cette recherche a mis en lumi\u00e8re une lacune importante\u00a0: les connaissances en mati\u00e8re de restitution sont souvent cloisonn\u00e9es, non document\u00e9es et inaccessibles, m\u00eame pour ceux qui pilotent les retours. Historiquement, la restitution a \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9e principalement entre les mus\u00e9es occidentaux et les structures gouvernementales, excluant les communaut\u00e9s, les chercheurs, les familles et les acteurs de terrain. <strong>Le travail d&#039;ORA red\u00e9finit le champ d&#039;action pour mettre ces voix au centre.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;impact d&#039;ORA est d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9rable. Ses fondateurs ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 prendre la parole devant des agences gouvernementales, des universit\u00e9s, des mus\u00e9es et \u00e0 l&#039;Union africaine (f\u00e9vrier 2025). Ils ont organis\u00e9 des assembl\u00e9es publiques, des projections et des rencontres intercontinentales afin de valoriser leurs donn\u00e9es de recherche et d&#039;explorer leur potentiel pour \u00e9clairer les politiques publiques. Ayant atteint leurs objectifs initiaux, <strong>ORA transmet d\u00e9sormais les outils \u00e0 un \u00e9cosyst\u00e8me plus large d&#039;\u00e9ducateurs, de militants, de d\u00e9cideurs politiques, de travailleurs culturels et de communaut\u00e9s africaines pour poursuivre le travail.<\/strong>. La plateforme restera disponible pour soutenir la formation continue, la recherche et l&#039;activation des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fond, la plateforme de donn\u00e9es ouvertes ORA refl\u00e8te une v\u00e9rit\u00e9 fondamentale\u00a0:<strong> Il n&#039;existe pas de voie unique vers la restitution<\/strong>. Chaque parcours est fa\u00e7onn\u00e9 par des contextes politiques, culturels, spirituels et institutionnels, mais des sch\u00e9mas et des \u00e9tapes cl\u00e9s communs se d\u00e9gagent. En rendant ce savoir accessible, la plateforme contribue \u00e0 approfondir la compr\u00e9hension et \u00e0 faciliter les retours futurs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"586\" src=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-1024x586.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6556\" srcset=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-1024x586.jpeg 1024w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-300x172.jpeg 300w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-768x439.jpeg 768w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-1536x879.jpeg 1536w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-18x10.jpeg 18w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2.jpeg 1580w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Image 1<\/strong>L&#039;\u00e9quipe derri\u00e8re Open Restitution Africa (ORA), la principale initiative de recherche et de technologie visant \u00e0 promouvoir le retour des biens et des anc\u00eatres africains <strong>Image 2-3<\/strong>Plateforme de donn\u00e9es ouvertes d&#039;Open Restitution Africa (ORA)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La plateforme de donn\u00e9es ouvertes Open Restitution Africa comprend quatre outils int\u00e9gr\u00e9s<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/\"><strong>1. Parcours de restitution \u2013 Une visualisation interactive des donn\u00e9es d&#039;\u00e9tudes de cas&nbsp;<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6554\" srcset=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-300x200.jpeg 300w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-768x512.jpeg 768w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-18x12.jpeg 18w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Une chronologie dynamique retrace 25 cas de restitution des ann\u00e9es 1800 \u00e0 2026.<\/em><\/strong><em>, L&#039;outil utilise des n\u0153uds de couleur pour suivre les \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s\u00a0: premier contact, n\u00e9gociations, responsabilisation men\u00e9e par les Africains et actions juridiques, diplomatiques et communautaires. Les utilisateurs peuvent explorer des cas individuels et observer l&#039;\u00e9volution de cas parall\u00e8les, mettant en lumi\u00e8re des tendances telles que l&#039;acc\u00e9l\u00e9ration de la restitution dans les ann\u00e9es\u00a02000 et apr\u00e8s\u00a02020. Plut\u00f4t que de prescrire un mod\u00e8le, il montre comment tirer des enseignements de parcours divers.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2<\/strong><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/filter\"><strong>. Base de donn\u00e9es d&#039;\u00e9tudes de cas et outil \u201c\u00a0\u00c9tudes de cas similaires \u00e0 la mienne\u00a0\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6557\" srcset=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3-768x512.jpeg 768w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3-18x12.jpeg 18w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Les utilisateurs peuvent filtrer les cas selon des crit\u00e8res tels que le statut de restitution, la signification spirituelle, l&#039;implication de la diaspora, le type d&#039;objet, le pays ou l&#039;institution. La fonctionnalit\u00e9 \u201c\u00a0\u00c9tudes de cas similaires\u00a0\u201d permet aux praticiens, aux responsables communautaires et aux chercheurs d&#039;identifier des parcours de restitution similaires et d&#039;obtenir des informations comparatives et contextuelles.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/dashboard\"><strong>3. Tableau de bord des donn\u00e9es&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6558\" srcset=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4-300x200.jpeg 300w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4-768x512.jpeg 768w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4-18x12.jpeg 18w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tableau de bord interactif qui r\u00e9v\u00e8le la complexit\u00e9 de la restitution en agr\u00e9geant les donn\u00e9es de diff\u00e9rents cas. Il permet aux utilisateurs d&#039;analyser les attentes des communaut\u00e9s (retour, droits de propri\u00e9t\u00e9, rapatriement), la signification culturelle, spirituelle et intellectuelle des objets, la dur\u00e9e des proc\u00e9dures et les facteurs qui influencent leur avancement, notamment les ressources humaines et institutionnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/dataplatform.openrestitution.africa\/prompt-tool\"><strong>4. \u201c\u00a0Interroger les donn\u00e9es\u00a0\u201d \u2013 Outil d\u2019invite de donn\u00e9es ORA AI<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6555\" srcset=\"https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-18x12.jpeg 18w, https:\/\/openrestitution.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Un outil d&#039;IA fonctionnant sur un corpus ferm\u00e9 permet d&#039;effectuer des recherches dans les archives de recherche d&#039;ORA, qui couvrent cinq ans et comprennent des \u00e9tudes de cas, des webinaires, des podcasts et des rapports. S&#039;appuyant exclusivement sur des sources v\u00e9rifi\u00e9es, il fournit des r\u00e9ponses pr\u00e9cises et contextualis\u00e9es sur les questions de restitution, qu&#039;il s&#039;agisse de processus num\u00e9riques, de cadres juridiques ou de n\u00e9gociations men\u00e9es par les communaut\u00e9s.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec ce lancement, ORA passe d&#039;une initiative de recherche ponctuelle \u00e0 une infrastructure num\u00e9rique p\u00e9renne. La plateforme garantit l&#039;accessibilit\u00e9 des connaissances accumul\u00e9es pendant six ans, soutenant ainsi les efforts de restitution en Afrique et dans le monde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les recherches et les actions de mobilisation communautaire d&#039;ORA ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la complexit\u00e9 du processus de restitution\u00a0: retrouver des biens peut s&#039;av\u00e9rer difficile, la collaboration par-del\u00e0 les diff\u00e9rences culturelles est essentielle, et la restitution d\u00e9passe souvent le simple retour mat\u00e9riel. Le colonialisme a fractur\u00e9 les liens \u00e0 la terre et au patrimoine, et la plateforme con\u00e7oit la restitution non seulement comme le retour d&#039;objets, mais aussi comme la restitution des anc\u00eatres, des archives sonores et des syst\u00e8mes de connaissances. Alors que les mouvements de restitution s&#039;acc\u00e9l\u00e8rent \u00e0 travers le monde, la plateforme de restitution d&#039;ORA offre une base de connaissances partag\u00e9e et centr\u00e9e sur l&#039;Afrique, d\u00e9montrant que, m\u00eame s&#039;il n&#039;existe pas de voie unique vers la restitution, les exp\u00e9riences d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cues sont riches d&#039;enseignements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 PROPOS D&#039;OPEN RESTITUTION AFRICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Open Restitution Africa (ORA) est une initiative panafricaine, men\u00e9e par des femmes et fond\u00e9e en 2020 par Molemo Moiloa et Chao Tayiana Maina, afin de centraliser et de documenter les informations relatives \u00e0 la restitution des biens africains et des anc\u00eatres. Gr\u00e2ce \u00e0 sa plateforme de donn\u00e9es ouvertes et \u00e0 des \u00e9tudes de cas fond\u00e9es sur la recherche et couvrant plus de 200 ans, ORA fournit aux praticiens et aux communaut\u00e9s un savoir accessible et centr\u00e9 sur l&#039;Afrique. En valorisant le leadership et l&#039;exp\u00e9rience v\u00e9cue des Africains, ORA red\u00e9finit le discours sur la restitution en l&#039;orientant vers la responsabilit\u00e9, l&#039;\u00e9quit\u00e9 et des processus d\u00e9finis par les communaut\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>First of its kind Data and AI Platform accelerating the return of African belongings and ancestors launches today Built by Open Restitution Africa(ORA),the ORA Open Data platform puts newly documented restitution data into the hands of the people, catalyzing African restitution via open access to historic and contemporary cases, and AI-powered tools (March 31, 2026) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":47,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6560,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6553\/revisions\/6560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}