.{"id":6378,"date":"2026-03-29T20:03:30","date_gmt":"2026-03-29T17:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/openrestitution.africa\/?post_type=policy-record&#038;p=6378"},"modified":"2026-03-29T20:03:32","modified_gmt":"2026-03-29T17:03:32","slug":"2021-draft-law-on-restitution-often-referred-to-within-the-context-of-the-framework-law-on-the-restitution-of-cultural-property-to-foreign-states","status":"publish","type":"policy-record","link":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/policy-record\/2021-draft-law-on-restitution-often-referred-to-within-the-context-of-the-framework-law-on-the-restitution-of-cultural-property-to-foreign-states\/","title":{"rendered":"Projet de loi de 2021 sur la restitution (souvent mentionn\u00e9 dans le cadre de la loi-cadre sur la restitution des biens culturels aux \u00c9tats \u00e9trangers)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Objectifs :<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet de loi de 2021 sur la restitution visait \u00e0 permettre les retours sans autorisation parlementaire individuelle pour chaque cas. Ce projet de loi, ainsi que le rapport Martinez de 2023, ambitionnaient de cr\u00e9er une voie juridique g\u00e9n\u00e9rale et plus efficace pour la restitution, en s&#039;affranchissant de la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;une nouvelle loi parlementaire pour chaque cas particulier. Cependant, le rapport Martinez de 2023, intitul\u00e9 \u201c Patrimoine commun : universalit\u00e9, restitution et circulation des \u0153uvres d&#039;art \u201d, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 ; il repr\u00e9sente le cadre g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais en mati\u00e8re de restitution. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mesures de restitution\u00a0:<\/strong><br>Les mesures de restitution comprennent neuf crit\u00e8res pour la restitution des \u0153uvres africaines, notamment des exigences relatives \u00e0 l&#039;origine nationale et des consid\u00e9rations li\u00e9es aux accords bilat\u00e9raux des pays membres. Le rapport Martinez recommande des doctrines de grande port\u00e9e concernant le patrimoine culturel, les restes humains et les objets pill\u00e9s par les nazis. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Limitations du cadre :<\/strong><br>Des limitations persistent en raison de la l\u00e9gislation fran\u00e7aise qui d\u00e9clare les collections nationales \u201c inali\u00e9nables et imprescriptibles \u201d, exigeant une l\u00e9gislation exceptionnelle pour chaque cas de restitution et maintenant des crit\u00e8res de retour restrictifs. Le projet de loi n&#039;a pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9. Le gouvernement fran\u00e7ais a abandonn\u00e9 le projet en 2023 suite \u00e0 une opposition interne, notamment de la part des directeurs de grands mus\u00e9es. La principale limitation demeure inchang\u00e9e\u00a0: le Code du patrimoine, qui d\u00e9clare les collections nationales \u201c\u00a0inali\u00e9nables\u00a0\u201d, reste la loi applicable. Cela continue d&#039;exiger une \u201c\u00a0loi d&#039;exception\u00a0\u201d sur mesure (comme la loi de 2020) pour chaque restitution, en l&#039;absence de cadre g\u00e9n\u00e9ral. Le rapport Martinez est un ensemble de recommandations non contraignantes.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0},"country":[234],"framework-type":[211],"class_list":["post-6378","policy-record","type-policy-record","status-publish","hentry","country-france","framework-type-national-frameworks"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy-record\/6378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy-record"}],"about":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy-record"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=6378"},{"taxonomy":"framework-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/framework-type?post=6378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}