.{"id":5913,"date":"2026-01-21T14:21:05","date_gmt":"2026-01-21T11:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/openrestitution.africa\/?post_type=policy-record&#038;p=5913"},"modified":"2026-01-21T14:21:08","modified_gmt":"2026-01-21T11:21:08","slug":"draft-national-policy-on-the-repatriation-and-restitution-of-human-remains-and-heritage-objects","status":"publish","type":"policy-record","link":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/policy-record\/draft-national-policy-on-the-repatriation-and-restitution-of-human-remains-and-heritage-objects\/","title":{"rendered":"Projet de politique nationale sur le rapatriement et la restitution des restes humains et des biens patrimoniaux"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Objectifs :<br><\/strong>Ce cadre global porte sur la restitution des restes humains et des biens culturels acquis par l&#039;exploitation coloniale, les pratiques d&#039;apartheid et d&#039;autres moyens contraires \u00e0 l&#039;\u00e9thique. Cette politique s&#039;applique aux institutions publiques et priv\u00e9es, notamment aux mus\u00e9es, aux universit\u00e9s et aux collectionneurs d\u00e9tenant de tels objets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mesures de restitution :<br><\/strong>Mise en place de proc\u00e9dures officielles de rapatriement des restes des populations autochtones, en particulier des anc\u00eatres Khoi et San.<br>Int\u00e9gration \u00e0 la Politique nationale de rapatriement et de restitution des restes humains et des biens patrimoniaux \u2013 Mois du patrimoine 2024<br>exigences en mati\u00e8re de consultation communautaire et protocoles culturels<br>Proc\u00e9dures de v\u00e9rification de la documentation et de la provenance<br>C\u00e9r\u00e9monies de r\u00e9inhumation dignes respectant les pratiques traditionnelles<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Limites:<br><\/strong>Concilier les int\u00e9r\u00eats scientifiques, les consid\u00e9rations \u00e9thiques et les int\u00e9r\u00eats de la communaut\u00e9 demeure un sujet controvers\u00e9. Projet de politique nationale sur le rapatriement et la restitution des restes humains et des biens patrimoniaux<br>Difficult\u00e9s pratiques li\u00e9es \u00e0 l&#039;identification des ayants droit<br>Ressources limit\u00e9es pour une mise en \u0153uvre compl\u00e8te<br>Cadres juridiques complexes r\u00e9gissant les collections priv\u00e9es<br>Exigences de coop\u00e9ration internationale pour les rapatriements \u00e0 l&#039;\u00e9tranger<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette politique t\u00e9moigne de l&#039;engagement de l&#039;Afrique du Sud en faveur de la justice r\u00e9paratrice et de la gu\u00e9rison culturelle.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":5},"country":[225],"framework-type":[211],"class_list":["post-5913","policy-record","type-policy-record","status-publish","hentry","country-south-africa","framework-type-national-frameworks"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy-record\/5913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy-record"}],"about":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy-record"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=5913"},{"taxonomy":"framework-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/openrestitution.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/framework-type?post=5913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}